نسخه چاپي

   

فرمان‌ فتح‌ علي‌ شاه‌ به‌ طهماسب‌ بيگ‌ گرجستاني‌

 

]در باب‌ اعلام‌ لشكركشي‌ به‌ گرجستان‌[

 

(سنه‌ 1219 هجري‌ قمري‌ (1183 خورشيدي‌ / 1804 ميلادي‌)

 

چون‌ ولايت‌ گرجستان‌ از منضمات‌ و ملحقات‌ مملكت‌ فسيح‌المساحت‌ ايران‌ و اهالي‌ آن‌ ولايت‌ نيز درسلك‌ امان‌ يافتگان‌ و چاكران‌ اين‌ شوكت‌ جاويد نشان‌ شرف‌ انسلاك‌ داشتند و چند سال‌ قبل‌ ازين‌ از عدم‌ رتبه‌ وناسپاهي‌ حكام‌ و ولاه‌ آن‌ ولايت‌ طايفه‌ شوميه‌ روسيه‌ در آنجا راه‌ مداخلت‌ جسته‌، ايادي‌ تغلب‌ و استيلا بر رئوس‌ساكنين‌ آن‌ ولايت‌ دراز و در آنجا به‌ تعديات‌ و ستم‌ رايت‌ افراز شده‌، درين‌ سال‌ اگرچه‌ جمعي‌ كثير و جمي‌ غفيراز گروه‌ ضلالت‌پژوه‌ عرضه‌ شمشير و دستگير غازيان‌ ظفر تأثير گرديده‌، تنبيهي‌ كامل‌ درباره‌ آن‌ها به‌ عمل‌ آمده‌،نهايت‌ به‌ علت‌ اين‌كه‌ فصل‌ خريف‌ و زمستان‌ نيز قريب‌ و به‌ جهت‌ برودت‌ هوا توقف‌ و تمكن‌ موكب‌ جهانگشا درآن‌ صفحات‌ تعسري‌ داشت‌، موكب‌ ممالك‌ستان‌ مراجعت‌ به‌ تختگاه‌ سلطنت‌ ابد اقتران‌ نموده‌، انشاءالله‌الرحمن‌بعد از عيد نوروز سلطاني‌ اعلام‌ گردون‌ خرام‌ خسرواني‌ به‌ انتظام‌ مهمات‌ آن‌ ولايت‌ و دفع‌ و رفع‌ و قلع‌ و قمع‌مواد فساد كرده‌، خذلان‌ آيت‌ پرچم‌گشا و موكب‌ كشورستان‌ فلك‌ تمكين‌ را با معادل‌ يكصد هزار نفر از بهادران‌فيروزي‌ آيين‌ و دويست‌ عراده‌ توپ‌ و خمپاره‌ و قورخانه‌ و زنبوركخانه‌ به‌ جانب‌ آن‌ ولايت‌ نهضت‌ پيرا وخرمن‌سوز وجود معاندين‌ ضلالت‌ انتما خواهد گرديد از اين‌كه‌ آن‌ عالي‌شأنان‌ از خدمتگذاران‌ و چاكران‌ اين‌شوكت‌ معلي‌ است‌ بايد عموم‌ اهالي‌ و ساكنين‌ و قاطبه‌ قاطبين‌ آن‌ سرزمين‌ را از عزيمت‌ پادشاهي‌ و مرحمت‌غيرمتناهي‌ مستظهر و اميدوار ساخته‌ كه‌ تا آن‌ زمان‌ ورود موكب‌ مسعود به‌ آن‌ حدود به‌ قدري‌ كه‌ توانند درمخالفت‌ و اختلال‌ امور طايفه‌ شوميه‌ ساعي‌ بوده‌ كه‌ بعد از كوكبه‌ مهر لمعان‌ پادشاهي‌ به‌ آن‌ سامان‌ حسن‌خدمت‌ و چاكري‌ ايشان‌ جلوه‌ عرصه‌ ظهور و خود را مورد مكارم‌ و اشفاق‌ فزون‌ از قياس‌ سلطاني‌ سازند وتوجهات‌ شهرياري‌ را شامل‌ حال‌ و آمال‌ خود دانسته‌ مطالب‌ و مدعيات‌ را عرض‌ و در عهده‌ شناسند.

(مأخذ: اسنادي‌ از روابط ايران‌ با منطقه‌ي‌ قفقاز)

 

بازگشت